Política de Cookies

1. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos que un sitio web almacena en su dispositivo (ordenador, tableta o teléfono) para habilitar determinadas funciones, recordar sus preferencias o recopilar información sobre su navegación. Algunas son imprescindibles para que el sitio funcione; otras solo se utilizan con su consentimiento.

2. Cómo obtenemos y gestionamos su consentimiento

En su primera visita a este sitio web, un banner de consentimiento le permite aceptar todas las cookies, rechazar las no esenciales o configurar sus preferencias por categorías. Hasta que usted no da su consentimiento solo se utilizan cookies estrictamente funcionales; las cookies de estadística y de marketing se activan exclusivamente si las acepta.

Puede revisar, cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en Gestionar el consentimiento, o mediante la pestaña «Gestionar el consentimiento» visible en el sitio. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad.

3. Tipos de cookies

Según quién las gestione, las cookies pueden ser propias (las instala este sitio web) o de terceros (las instalan servicios externos como Google). Según su finalidad, pueden ser funcionales (necesarias para el funcionamiento del sitio), de estadística (para medir el uso del sitio) o de marketing (relacionadas con contenidos de terceros y publicidad). Según su duración, pueden ser de sesión o persistentes.

4. Cookies utilizadas en este sitio web

Cookies funcionales (siempre activas). Son necesarias para prestar el servicio que usted solicita —guardar sus preferencias de cookies y su idioma— y no requieren consentimiento:

Cookie	Proveedor	Finalidad	Duración
cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_consented_services, cmplz_policy_id	Complianz (este sitio web)	Guardan las decisiones de consentimiento que usted ha tomado	365 días
wp-wpml_current_language	WPML (este sitio web)	Recuerda su preferencia de idioma (EN / ES / ZH)	1 día

Cookies de estadística (solo con su consentimiento). Nos ayudan a entender, de forma agregada, cómo utilizan el sitio los visitantes:

Cookie	Proveedor	Finalidad	Duración
_ga	Google Analytics	Distingue visitantes únicos	2 años
_ga_*	Google Analytics 4	Mantiene el estado de la sesión de cada visitante	2 años

Cookies de marketing / contenidos de terceros (solo con su consentimiento). El mapa interactivo de Google Maps de nuestra página de contacto solo se carga después de que usted acepte esta categoría; al cargarse, Google puede instalar sus propias cookies (como NID) en dominios de google.com:

Cookie	Proveedor	Finalidad	Duración
NID y otras cookies de Google	Google Maps (Google LLC)	Funcionalidad del mapa y preferencias de Google cuando se muestra el mapa incrustado	Hasta 6 meses

Este sitio web también carga la tipografía DM Sans desde Google Fonts. Google Fonts no instala cookies, pero la solicitud de los archivos de fuentes comunica su dirección IP a Google. Puede ampliar la información en la política de privacidad de Google.

5. Gestión de cookies en su navegador

También puede bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que bloquear las cookies funcionales puede afectar al funcionamiento del sitio:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge

6. Base jurídica y más información

El uso de cookies de estadística y de marketing se basa en su consentimiento (art. 6.1.a del RGPD y art. 22.2 de la Ley 34/2002, LSSI-CE); las cookies funcionales se utilizan sobre la base de nuestro interés legítimo en el funcionamiento del sitio web que usted solicita. La información sobre quiénes somos y cómo tratamos los datos personales está disponible en nuestra Política de Privacidad. También puede consultar la guía sobre cookies de la Agencia Española de Protección de Datos en www.aepd.es.

7. Actualizaciones

Revisamos periódicamente esta Política de Cookies y la actualizamos siempre que cambian las cookies utilizadas en el sitio. La versión vigente es siempre la publicada en esta página.

Última actualización: 22 de julio de 2026.